{
  "storefront": {
    "category": {
      "phone-cases": "Phone cases",
      "tablet-cases": "Tablet cases",
      "laptop-cases": "Laptop cases",
      "audio-cases": "Audio cases",
      "airtag-cases": "AirTag cases",
      "cables": "Cords",
      "screen-protectors": "Screen protectors"
    },
    "browsePage": {
      "lead": "Your name",
      "script": "on your case",
      "lede": "Phone cases, laptop cases, AirPods, AirTags, tablets, cords and screen protection. Pick a family, then your exact model.",
      "title": "Choose your product",
      "promiseShipping": "Free shipping",
      "fromPrice": "From {{price}}",
      "looksTitle": "Shop the look",
      "matchLaptop": "Match your laptop",
      "offerCta": "Shop phone cases",
      "addOnsTitle": "Finish the look",
      "addOnCord": "Phone cord",
      "addOnProtector": "Screen protector"
    },
    "personalizedPage": {
      "crumb": "Personalized phone cases",
      "lead": "Put your name",
      "script": "on it",
      "lede": "Your name printed into the design, in the font and color you pick. Free shipping.",
      "introTitle": "Personalized phone cases with your name",
      "introBody": "A personalized phone case from Paperla is a phone case with your name on it, printed into the design in the lettering style and color you pick. Add a full name, a nickname or just your initials as a monogram, on a case made for your exact model.",
      "cta": "Personalize yours",
      "howTitle": "How name printing works",
      "step1Title": "Pick your phone",
      "step1Body": "Start with your exact model: iPhone, Samsung Galaxy, Pixel, Xiaomi and more.",
      "step2Title": "Pick a design",
      "step2Body": "Choose a ready-made design you love.",
      "step3Title": "Add your name",
      "step3Body": "Type your name, then choose the lettering style, size and color. Prefer initials? Pick a monogram style.",
      "step4Title": "See it on your case",
      "step4Body": "Your name shows on your case before you order. It prints in the font you pick.",
      "examplesTitle": "Name ideas",
      "examplesLede": "Examples of names on our designs. Yours prints in the lettering style and color you choose.",
      "exampleAlt": "Example: the name {{name}} on a Paperla phone case",
      "priceTitle": "Price and shipping",
      "fromPrice": "From {{price}}",
      "priceBody": "Your name is printed at no extra cost, and shipping is free.",
      "startTitle": "Start with your phone",
      "brandCases": "{{brand}} cases",
      "allPhones": "All phones"
    },
    "categoryPage": {
      "lead": "Choose your",
      "empty": "No products here yet. Browse other products.",
      "phone-cases": {
        "lead": "Choose your",
        "script": "brand",
        "lede": "Pick a brand, then your model.",
        "platformLead": "Personalize",
        "platformScript": "your case"
      },
      "tablet-cases": {
        "lead": "Choose your",
        "script": "tablet",
        "lede": "Pick the exact iPad you carry."
      },
      "laptop-cases": {
        "lead": "Choose your",
        "script": "laptop",
        "lede": "Pick the exact MacBook you dress."
      },
      "audio-cases": {
        "lead": "Choose your",
        "script": "earbuds",
        "lede": "Pick your AirPods model, then a design you love."
      },
      "airtag-cases": {
        "lead": "Choose your",
        "script": "AirTag",
        "lede": "Pick a design you love for your AirTag holder."
      },
      "screen-protectors": {
        "lead": "Choose your",
        "script": "device",
        "lede": "Pick a brand, then your model. Choose tempered glass or a camera protector that fits."
      },
      "loading": "Loading brands",
      "error": "Could not load brands.",
      "unknown": "Unknown category.",
      "platforms": {
        "android": "Android"
      },
      "androidHub": {
        "lead": "Choose your",
        "script": "Android brand",
        "lede": "Pick your Android brand, then your model.",
        "crumb": "Android",
        "title": "Android phone cases"
      }
    },
    "phoneRail": {
      "platformAria": "Choose platform"
    },
    "deviceSwitcher": {
      "label": "Select device",
      "change": "Change brand and model",
      "changeModel": "Change model",
      "brandsAria": "Choose brand",
      "moreBrands": "More brands",
      "modelsAria": "Choose your model",
      "loading": "Loading models",
      "error": "Could not load models.",
      "yourPhone": "Your phone",
      "yourLaptop": "Your laptop",
      "yourTablet": "Your tablet",
      "yourDevice": "Your device",
      "searchPlaceholder": "Search models",
      "searchAria": "Search models",
      "noMatches": "No models match that search.",
      "clearSearch": "Clear search",
      "searchAllBrands": "Showing matches from every brand.",
      "searchOtherCategories": "Results for other devices are tagged with their case type.",
      "searchSuggestions": "No exact matches. Did you mean one of these? Check your model before selecting.",
      "searchDesignsFor": "Search designs for “{{query}}”",
      "preorder": "Pre-order",
      "groupModelCount": "{{count}} models"
    },
    "deviceMismatch": {
      "madeFor": "Made for {{device}} — not your phone?",
      "showForModel": "Show for {{model}}",
      "showForAndroid": "Show for Android",
      "showForIphone": "Show for iPhone",
      "showForYourIphone": "Show on your iPhone",
      "dismiss": "Dismiss",
      "shownFor": "Showing for your {{model}}",
      "showOriginal": "Show for {{device}} instead"
    },
    "brandPage": {
      "leadBefore": "Pick your",
      "leadAfter": "model",
      "loading": "Loading models",
      "error": "Could not load models.",
      "unknown": "Unknown brand page.",
      "notFound": "We don’t carry that brand.",
      "backToCategory": "See all brands",
      "backToPlatforms": "iPhone or Android",
      "backToAndroidBrands": "See Android brands",
      "searchPlaceholder": "Search models",
      "searchAria": "Search models",
      "noMatches": "No models match that search.",
      "clearSearch": "Clear search",
      "showModel": "Show {{count}} model",
      "showModels": "Show {{count}} models",
      "cameraLede": "Turn your phone over. How many camera lenses do you see?",
      "camera_one": "One",
      "camera_two": "Two",
      "camera_three": "Three",
      "cameraShowAll": "Show all models",
      "fitsYourScreen": "Fits your screen"
    },
    "modelPage": {
      "lead": "Choose your",
      "script": "design",
      "loading": "Loading",
      "unavailable": "Unavailable",
      "notFound": "Model not found.",
      "error": "Could not load this device.",
      "unknown": "Unknown model page.",
      "noCases": "No cases are available for this device yet.",
      "noProtectors": "No protectors are available for this device yet.",
      "heading": {
        "phone-cases": "{device} Cases",
        "tablet-cases": "{device} Cases",
        "laptop-cases": "{device} Cases",
        "audio-cases": "{device} Cases",
        "airtag-cases": "{device} holders",
        "screen-protectors": "{device} screen protectors"
      },
      "title": {
        "phone-cases": "{device} cases – {constructions} | Free shipping",
        "tablet-cases": "{device} cases – {constructions} | Free shipping",
        "laptop-cases": "{device} cases – {constructions} | Free shipping",
        "audio-cases": "{device} cases – {constructions} | Free shipping",
        "airtag-cases": "{device} holders – {constructions} | Free shipping",
        "screen-protectors": "{device} screen protectors – {constructions} | Free shipping"
      },
      "titleLead": {
        "phone-cases": "Personalized"
      },
      "metaDescription": {
        "phone-cases": "{count} case styles for {device} from {price}{constructions}.",
        "tablet-cases": "{count} case styles for {device} from {price}{constructions}.",
        "laptop-cases": "{count} case styles for {device} from {price}{constructions}.",
        "audio-cases": "{count} case styles for {device} from {price}{constructions}.",
        "airtag-cases": "{count} holder styles for {device} from {price}{constructions}.",
        "screen-protectors": "{count} screen protector options for {device} from {price}{constructions}."
      },
      "metaDescriptionSingle": {
        "phone-cases": "One case style for {device} from {price}{constructions}.",
        "tablet-cases": "One case style for {device} from {price}{constructions}.",
        "laptop-cases": "One case style for {device} from {price}{constructions}.",
        "audio-cases": "One case style for {device} from {price}{constructions}.",
        "airtag-cases": "One holder style for {device} from {price}{constructions}.",
        "screen-protectors": "One screen protector option for {device} from {price}{constructions}."
      },
      "metaDescriptionPersonalize": {
        "phone-cases": "Personalize your {device} case with your name or initials."
      },
      "metaDescriptionFacets": "{designs} designs across {styles} and more, in {colors}."
    },
    "designPage": {
      "loading": "Loading design",
      "error": "Could not load this design.",
      "unknown": "Unknown design page.",
      "notFound": "That design isn’t here.",
      "notFoundBody": "It may have been retired, or it was never made for this model. Browse everything that does fit instead.",
      "backToDesigns": "See all designs",
      "unavailable": "Unavailable",
      "noCases": "This design isn't available on any case for this model yet."
    },
    "protectorProductPage": {
      "loading": "Loading product",
      "unavailable": "Unavailable",
      "error": "Could not load this product.",
      "unknown": "Unknown product page.",
      "notFound": "That product isn’t here.",
      "notFoundBody": "It may have been retired, or it was never made for this model. Browse the protectors that do fit instead.",
      "backToProducts": "See all protectors",
      "addToCart": "Add to bag",
      "adding": "Adding…",
      "added": "Added",
      "addError": "Could not add this product. Try again.",
      "explainCamera": "Camera protectors add a clear glass layer over your lenses — defense against scratches, cracks, and dust without dulling photo quality. Easy to apply, cut for this exact model.",
      "explainTemperedGlass": "Tempered glass four to five times stronger than regular glass of the same thickness. Cuts the risk of screen damage from drops and knocks, sized for this exact model.",
      "explainFallback": "Precision-fit protection for this device — clear, tough, and easy to apply.",
      "accordionMaterials": "Materials",
      "materialsBody": "Tempered glass or protective film selected for your device.",
      "accordionCare": "Care",
      "careBody": "Apply to a clean, dry surface. Avoid bending the protector. Wipe with a soft cloth.",
      "accordionShipping": "Shipping & returns",
      "shippingBody": "Ships with your order. Contact info@paperla.com within 14 days of delivery if something arrives damaged or wrong."
    },
    "grid": {
      "aria": "Designs for this device",
      "searchPlaceholder": "Search designs",
      "searchAria": "Search designs",
      "clearSearch": "Clear search",
      "filter": "Filter",
      "filterAria": "Show color and style filters",
      "sortAndFilter": "Sort & filter",
      "hideFiltersAria": "Hide color and style filters",
      "sheetTitle": "Filter designs",
      "colour": "Color",
      "style": "Style",
      "tilesAria": "Design tiles",
      "noMatches": "No designs match your filters.",
      "clearFilters": "Clear filters",
      "deviceIntent": "Looking for a different device?",
      "foreignBrandCallout": "Looking for {{brand}} designs?",
      "viewBrandCases": "View {{brand}} cases",
      "empty": "No designs available for this case yet.",
      "showMore": "Show more designs",
      "showDesign": "Show {{count}} design",
      "showDesigns": "Show {{count}} designs",
      "rescueMatch": "{{count}} designs in {{filters}}",
      "rescueMatchOne": "{{count}} design in {{filters}}",
      "rescueSeeAll": "See all {{count}} for “{{query}}”",
      "loading": "Loading",
      "error": "We couldn't load designs just now.",
      "retry": "Try again",
      "designFallback": "Design",
      "browseHint": "Open any design to see it on this model.",
      "fromPriceEyebrow": "From {{price}}",
      "newLabel": "New",
      "limitedEditionLabel": "Limited edition",
      "trendingLabel": "Trending",
      "saveDesign": "Save design",
      "removeFromSaved": "Remove from saved",
      "addToCart": "Add to bag",
      "savedFilter": "Saved",
      "savedFilterAria": "Show only saved designs",
      "collectionFilter": "Collection",
      "collectionFilterAria": "Showing one collection",
      "collectionFilterClear": "Show all designs",
      "colorwaysAria": "Other colors of {{name}}",
      "colorwayPreviewAria": "Preview {{name}}",
      "moreColorwaysAria": "Show {{count}} more colors",
      "fewerColorways": "Show fewer colors",
      "moreLikeDesign": "More like {{design}}",
      "moreLikeDesignAria": "Designs like {{design}}",
      "addToCartAria": "Add {{name}} to bag",
      "addYourName": "Add your name",
      "caseTypeAria": "Case types for this device",
      "selectCaseType": "Case type",
      "selectColour": "Color",
      "selectPatternOrStyle": "Pattern & style",
      "selectHighlight": "Highlights",
      "selectSort": "Sort",
      "sortRecommended": "Recommended",
      "sortNewest": "Newest",
      "sortMostLiked": "Most liked",
      "moreLikeThis": "More like this",
      "moreLikeThisAria": "Designs in the same style as the one you were looking at",
      "clearStyleFamily": "See all designs",
      "colorSwatchPink": "Pink",
      "colorSwatchRed": "Red",
      "colorSwatchOrange": "Orange",
      "colorSwatchGold": "Gold & metallic",
      "colorSwatchYellow": "Yellow",
      "colorSwatchGreen": "Green",
      "colorSwatchTeal": "Teal & aqua",
      "colorSwatchBlue": "Blue",
      "colorSwatchPurple": "Purple",
      "colorSwatchBrown": "Brown",
      "colorSwatchCream": "Cream & beige",
      "colorSwatchGrey": "Gray",
      "colorSwatchBlack": "Black",
      "colorSwatchNeutral": "White & neutral",
      "colorSwatchMulticolour": "Multicolor",
      "motifCouture": "Couture",
      "motifLace": "Lace",
      "motifStripes": "Stripes",
      "motifCheckered": "Checkered",
      "motifGingham": "Gingham",
      "motifBow": "Bows",
      "motifPolka": "Polka dots",
      "motifFlower": "Flowers",
      "motifHeart": "Hearts",
      "motifCowPrint": "Cow print",
      "motifZebraPrint": "Zebra print",
      "motifAnimalPrint": "Animal print",
      "motifCherry": "Cherry",
      "motifStrawberry": "Strawberry",
      "motifCat": "Cats",
      "motifFruit": "Fruits",
      "motifSilk": "Silk & satin",
      "motifLacquer": "Lacquer & gloss",
      "motifPearl": "Pearls & beads",
      "motifLeather": "Leather",
      "motifVelvet": "Velvet",
      "motifMetallic": "Metallic",
      "motifMarble": "Marble & stone",
      "motifFashionWeek": "Fashion Week",
      "motifKnit": "Knits & crochet",
      "motifTweed": "Tweed & bouclé",
      "motifFur": "Fur & shearling",
      "motifSequin": "Sequins & paillettes",
      "motifPleats": "Pleats & ruffles",
      "motifFringe": "Fringe & tassels",
      "motifCelestial": "Stars & celestial",
      "motifArtDeco": "Art deco",
      "motifHorse": "Horses",
      "motifDog": "Dogs",
      "motifLandscape": "Landscapes",
      "motifFood": "Food & drinks",
      "motifJewels": "Chains & jewels",
      "motifMorocco": "Moroccan Heritage",
      "motifArchitecture": "Architecture",
      "motifCityscape": "Cityscapes",
      "motifNature": "Nature & Wildlife",
      "motifSerenity": "Peace & Harmony",
      "productIntentCaseType": "{{caseType}} for {{device}}",
      "productIntentCaseTypeAction": "Show it",
      "productIntentCaseTypeMissing": "We don’t make a {{caseType}} for {{device}}.",
      "productIntentCaseTypeMissingAction": "See what we do make",
      "productIntentDevice": "Looking for {{device}}?",
      "productIntentDeviceAction": "View {{device}}",
      "productIntentCustom": "Every design can be personalized — pick one below and make it yours.",
      "productIntentThisDevice": "this device",
      "recentSearches": "Recent searches",
      "clearAll": "Clear all",
      "trendingSearches": "Trending searches",
      "pressEnterToSearch": "Press Enter to search for “{{query}}”",
      "removeRecentSearchAria": "Remove {{term}} from recent searches",
      "removeSearchChipAria": "Remove search {{term}}",
      "searchWithinFilters": "Within your filters",
      "removeFilterAria": "Remove {{name}} filter",
      "suggestedDevices": "Devices",
      "suggestedStyles": "Styles",
      "suggestedColours": "Colors",
      "foreignBrandCalloutAria": "Cases for another brand"
    },
    "phonePicker": {
      "titleBrand": "Which phone do you have?",
      "titleModel": "Which {{brand}}?",
      "titleGate": "Which phone is this case for?",
      "likely": "Most likely yours",
      "search": "Search models",
      "noMatch": "No model matches that.",
      "brands": "All brands",
      "otherBrands": "Other brands",
      "otherBrandsWith": "{{brand}} & other brands",
      "modelCount": "{{count}} models",
      "pillAsk": "Choose your phone",
      "pillFor": "Cases for",
      "change": "Change",
      "error": "We couldn't load the phones. Try again."
    },
    "shortlist": {
      "dockCount": "{{count}} saved",
      "dockForDevice": "for {{device}}",
      "dockCompare": "Compare",
      "dockAria": "Your shortlist",
      "sheetOverline": "Your shortlist",
      "sheetTitleLead": "Compare your",
      "sheetTitleAccent": "picks",
      "sheetLede": "{{count}} designs for {{device}}. Add the ones you love to your bag.",
      "sheetForDevice": "For {{device}}",
      "sheetAddToCart": "Add to bag",
      "sheetAdding": "Adding…",
      "sheetAdded": "Added",
      "sheetAddFailed": "Couldn't add to bag",
      "sheetRemove": "Remove from shortlist",
      "sheetPersonalise": "Personalize",
      "sheetView": "View {{index}} of {{count}}",
      "sheetMatchingDevices": "Also for your other devices",
      "sheetCheckout": "Go to checkout",
      "sheetSavedHint": "Your picks are saved on this device",
      "sheetEmpty": "Nothing saved yet. Tap the heart on any design.",
      "sheetUntitled": "Design"
    },
    "buy": {
      "aria": "Buy this design",
      "preorder": "Made for you once this model ships",
      "preorderShort": "Pre-order",
      "editionLeft": "Limited edition · {{remaining}} of {{size}} left",
      "editionSoldOut": "Sold out · limited edition of {{size}}",
      "delivery": "Free shipping · {{min}}–{{max}} days",
      "expressAtCheckout": "Express available at checkout",
      "addToCart": "Add to bag, ships free",
      "addToCartPrice": "Add to bag · {{price}}",
      "addWithCord": "Add case + cord, ships free",
      "addWithCordPrice": "Add both · {{price}}",
      "added": "Added to bag",
      "adding": "Adding to bag",
      "addingShort": "Adding",
      "personalize": "Personalize",
      "personalizeHint": "Filters, patterns, stickers and your name, live on your case",
      "usePhoto": "Use your photo",
      "share": "Share",
      "matching": "Same design, your other devices",
      "matchingChooseModel": "Choose your model",
      "matchingModelAria": "Model for {{device}}",
      "matchingPriceFrom": "From {{price}}",
      "matchingAdd": "Add to bag",
      "similarDesigns": "Similar designs",
      "moreLikeThis": "More like this",
      "allDesigns": "See all designs",
      "selected": "Selected",
      "selectedDesignAlt": "Selected design",
      "galleryDesignLabel": "This design",
      "galleryOriginalDesignNotice": "This angle shows the original design before your edits",
      "galleryCaseLabel": "How this case looks",
      "galleryLifestyleLabel": "Styled looks",
      "galleryLifestyleNotice": "Styled photo of this design. Phone model may differ.",
      "shopPhotoPhone": "Shop phone case",
      "shopPhotoLaptop": "Shop laptop case",
      "addedSheetTitle": "Ready to check out?",
      "addedSheetQuantity": "Quantity: {{count}}",
      "addedSheetLineQuantity": "Qty {{count}}",
      "addedSheetGoToCheckout": "Go to checkout",
      "addedSheetContinue": "Keep shopping",
      "addedSheetOpenInChrome": "Open this bag in Chrome",
      "addedSheetSaveForLater": "Save for later",
      "addedSheetRemove": "Remove item",
      "addedSheetDecrease": "Decrease quantity",
      "addedSheetIncrease": "Increase quantity",
      "addedSheetPersonalise": "Add your name",
      "addedSheetSimilar": "Others also bought",
      "addedSheetCourtesy": "Discount applied · ends in {{time}}",
      "addedSheetPerkPersonalized": "Personalized with your name",
      "addedSheetPerksShippingPersonalized": "Free shipping · Personalized with your name",
      "addedSheetBag": "Your bag · {{count}} items",
      "addedSheetJustAdded": "Just added",
      "addedSheetYouSave": "You save {{amount}}",
      "galleryCaseNotice": "General case photo — not this design",
      "galleryRepresentativeDesignNotice": "Shown on {{model}} — your case fits the model you picked.",
      "galleryRepresentativeDesignNoticeForModel": "Shown on {{model}} — your case is made for {{selected}}.",
      "previewUnavailable": "Preview unavailable right now — the case itself is unchanged",
      "galleryConstructionNotice": "Shown on {{caseType}} — not the case type you selected",
      "galleryConstructionNoticeUnnamed": "Shown on a different case type — not the one you selected",
      "galleryFlatArtNotice": "The design itself — no photo of it on this case type yet",
      "cartError": "Could not add to bag.",
      "addPressSoldOut": "{{case}} just sold out.",
      "addPressSoldOutSwitched": "{{case}} just sold out. We've switched you to {{current}}.",
      "lookCarriedDroppedName": "Your name can't be printed on {{case}} — everything else came with you.",
      "lookCarriedDroppedPosition": "{{case}} can't take your artwork position, so it uses the standard fit — everything else came with you.",
      "lookCarriedDroppedBoth": "Your name and artwork position can't go on {{case}} — everything else came with you.",
      "railAria": "Add to bag",
      "railScrollPrev": "Scroll left",
      "railScrollNext": "Scroll right",
      "accordionDescription": "Description",
      "accordionDescriptionBody": "This selected design, printed for this exact model. Durable, device-specific materials — impact-resistant cases with precise cutouts and finishes chosen to suit each product.",
      "accordionCaseType": "About this case type",
      "heroZoom": "Zoom",
      "heroSave": "Save",
      "heroChangeCase": "Change case",
      "caseTypeSheetTitle": "Choose your case",
      "caseTypeSheetLede": "Compare the materials and price. Your design stays the same.",
      "caseTypeSheetDetails": "Details & photos",
      "caseTypeSheetContinue": "Continue with this case",
      "changeDesignLede": "Swipe to explore other designs for this phone.",
      "accordionShipping": "Shipping & returns",
      "accordionShippingBody": "Personalized products can't be returned for a change of mind. Email info@paperla.com within 14 days of delivery if something arrives damaged or wrong — you won't need to send it back.",
      "caseCompareSoftTpuCases": "Flexible TPU with a slim, grippy feel.",
      "caseCompareBackPrintedHardCases": "Slim, rigid polycarbonate shell.",
      "caseCompareFullyPrintedHardCases": "Slim shell with edge-to-edge print.",
      "caseCompareToughCases": "Hard shell with shock-absorbing TPU lining.",
      "caseCompareHybridCases": "Rigid back with flexible edges.",
      "caseCompareBiodegradableCases": "Wheat-straw and TPU blend, matte finish.",
      "caseCompareCrossbodyCases": "Flexible sides, corner bumpers and strap loops.",
      "caseCompareFrontPrintedWalletCases": "Faux leather with card and cash slots.",
      "caseCompareFullyPrintedWalletCases": "All-over print, screen flap and card slots.",
      "caseCompareIpadCases": "Hard back with a folding screen cover and stand.",
      "caseCompareMacbookCases": "Two-part shell with stand and rubberized feet.",
      "caseCompareFullyPrintedHardAirpodsCases": "Rigid shell with edge-to-edge print.",
      "caseCompareFrontPrintedSoftAirpodsCases": "Flexible TPU with a front print.",
      "caseCompareFullyPrintedAirtagCases": "Lightweight rigid shell, printed all around.",
      "caseExplainSoftTpuCases": "A slim, flexible case in thermoplastic polyurethane (TPU), with a grippy surface. The design is printed on the back with UV ink.",
      "caseExplainBackPrintedHardCases": "A slim, rigid polycarbonate shell with the design printed on the back. It absorbs less shock than a soft case.",
      "caseExplainFullyPrintedHardCases": "A slim polycarbonate shell with a glossy print across the back and sides. The ink sits in the coating, which helps the print resist scratches.",
      "caseExplainToughCases": "A dual-layer build: a hard polycarbonate shell over a shock-absorbing TPU lining, guarding against drops, scratches and daily wear. MagSafe on selected models.",
      "caseExplainHybridCases": "A rigid polycarbonate back with flexible TPU edges and a raised camera frame. The design is printed on the clear back with UV ink. MagSafe on selected models.",
      "caseExplainBiodegradableCases": "A blend of 40% wheat straw and 60% TPU that breaks down naturally in moist conditions within 18 to 24 months. Soft to the touch, with a matte finish. The inks themselves are not biodegradable.",
      "caseExplainCrossbodyCases": "A hard polycarbonate back with flexible TPU sides and thick corner bumpers, plus secure loops for a cord (sold separately) — so you can wear your phone across the body, hands-free.",
      "caseExplainFrontPrintedWalletCases": "A faux-leather cover with card and cash slots inside the flap. The design is printed on the front; the back and inside stay black. Thicker than a soft or hard case.",
      "caseExplainFullyPrintedWalletCases": "A faux-leather cover printed across the exterior, with card and cash slots inside the flap. The flap closes over the screen to cover the display and the phone body.",
      "caseExplainIpadCases": "A smart case built from two materials: a hard back, and a polyurethane flap finished in artificial leather that folds over the screen and doubles as a stand.",
      "caseExplainMacbookCases": "A two-part snap-on shell in transparent polycarbonate that keeps the MacBook's own design visible. A foldable stand in the bottom shell improves airflow, and rubberized feet stop it sliding.",
      "caseExplainFullyPrintedHardAirpodsCases": "Four polycarbonate parts that clip into one slim, protective shell. The design is sublimated edge to edge with the ink embedded in the plastic, so it stays bright and scratch-resistant.",
      "caseExplainFrontPrintedSoftAirpodsCases": "A flexible thermoplastic polyurethane (TPU) cover with the design printed on the front in full color with UV ink.",
      "caseExplainFullyPrintedAirtagCases": "Two polycarbonate parts that form one lightweight protective shell, ready to hang. Printed all the way round with the ink embedded in the plastic, for a glossy, scratch-resistant finish.",
      "caseExplainFallback": "Printed for this exact model.",
      "caseType": "Select case type",
      "standard": "Standard",
      "previewSoon": "Preview soon",
      "yourColours": "Your colors",
      "yourEdits": "Your edits",
      "productName": {
        "phone-cases": "{design} case for {device}",
        "tablet-cases": "{design} case for {device}",
        "laptop-cases": "{design} case for {device}",
        "audio-cases": "{design} case for {device}",
        "airtag-cases": "{design} holder for {device}",
        "screen-protectors": "{design} screen protector for {device}"
      },
      "productNameWithCase": {
        "phone-cases": "{design} {caseType} for {device}",
        "tablet-cases": "{design} {caseType} for {device}",
        "laptop-cases": "{design} {caseType} for {device}",
        "audio-cases": "{design} {caseType} for {device}"
      },
      "metaDescription": {
        "phone-cases": "{design} printed on a case for {device}: {count} case styles from {price}{including}.",
        "tablet-cases": "{design} printed on a case for {device}: {count} case styles from {price}{including}.",
        "laptop-cases": "{design} printed on a case for {device}: {count} case styles from {price}{including}.",
        "audio-cases": "{design} printed on a case for {device}: {count} case styles from {price}{including}.",
        "airtag-cases": "{design} printed on a holder for {device}: {count} holder styles from {price}{including}.",
        "screen-protectors": "Tempered-glass screen protector for {device}, to go with {design}: {count} options from {price}{including}."
      },
      "metaDescriptionShort": {
        "phone-cases": "{design} printed on a case for {device}.",
        "tablet-cases": "{design} printed on a case for {device}.",
        "laptop-cases": "{design} printed on a case for {device}.",
        "audio-cases": "{design} printed on a case for {device}.",
        "airtag-cases": "{design} printed on a holder for {device}.",
        "screen-protectors": "Tempered-glass screen protector for {device}, to go with {design}."
      },
      "emailMeThisDesign": "Email me this design",
      "emailMeThisDesignPlaceholder": "your@email.com",
      "emailMeThisDesignSubmit": "Send it",
      "emailMeThisDesignSending": "Sending…",
      "emailMeThisDesignSent": "It's on its way — check your inbox.",
      "emailMeThisDesignInvalid": "Please enter a valid email address.",
      "emailMeThisDesignFailed": "Something went wrong. Please try again.",
      "sendAsGift": "Send as a gift",
      "sendAsGiftHint": "Recipient chooses their delivery address",
      "giftInBag": "Your bag holds a gift, which checks out on its own. Check out the gift first, or remove it from your bag.",
      "changeCase": "Change"
    },
    "cordUpsell": {
      "title": "Add the cord",
      "flag": "Case comes without one",
      "lede": "Clips into the case's loops. Wear it across the body.",
      "groupAria": "Cord color",
      "price": "+{{price}}",
      "picked": "{{color}} cord goes in with your case",
      "remove": "Remove cord",
      "failed": "Your case is in the bag. The cord was not added.",
      "retry": "Try again"
    },
    "personaliseSheet": {
      "choosePattern": "Choose a pattern",
      "patterns": {
        "solid": "Solid",
        "duo": "Color block",
        "trio": "Three panel",
        "fade": "Gradient",
        "halo": "Halo",
        "stripes": "Stripes",
        "bands": "Bands",
        "check": "Check",
        "dots": "Dots",
        "chevron": "Chevron",
        "arcs": "Arcs",
        "truchet": "Truchet",
        "multistripe": "Woven stripes",
        "multiband": "Woven bands",
        "plaid": "Plaid",
        "cow": "Cow",
        "zebra": "Zebra",
        "leopard": "Leopard"
      },
      "title": "Personalize",
      "tab": {
        "filters": "Color",
        "adjust": "Edit",
        "pattern": "Pick pattern",
        "name": "Add text",
        "decals": "Decorate",
        "position": "Move",
        "photo": "Add photo"
      },
      "adjust": {
        "brightness": "Brightness",
        "contrast": "Contrast",
        "saturation": "Saturation",
        "warmth": "Warmth",
        "hue": "Hue"
      },
      "advanced": "Advanced",
      "levels": {
        "black": "Blacks",
        "white": "Whites",
        "gamma": "Midtones"
      },
      "reset": "Reset",
      "resetTab": {
        "filters": "Reset filters",
        "adjust": "Reset adjustments",
        "pattern": "Reset pattern",
        "name": "Reset name",
        "decals": "Reset digi-stickers",
        "position": "Reset position",
        "photo": "Remove photo"
      },
      "undo": "Undo",
      "confirm": "Use this look",
      "confirmAddToBag": "Add to bag",
      "cancel": "Cancel",
      "discardConfirm": {
        "title": "Your look isn’t on your case yet",
        "message": "Closing now will lose the changes you just made.",
        "useLook": "Use this look on my case",
        "discard": "Discard changes",
        "keepEditing": "Keep editing",
        "emailMessage": "Closing now loses your changes. Save it to your case and we’ll email it to you.",
        "emailPlaceholder": "Your email",
        "emailInvalid": "Enter a valid email",
        "saveAndEmail": "Save & email me my design",
        "useLookWithoutEmail": "Use this look without email"
      },
      "loading": "Preparing your case…",
      "unavailable": "Filters couldn't load right now. Name and digi-stickers still work, and the case itself is unchanged.",
      "openFailed": "We couldn’t open Personalize just now. Your bag is safe.",
      "tryAgain": "Try again",
      "saveFailed": "Couldn't save your edits — try again.",
      "patternGeometry": "Repeats {{reps}} · seed {{seed}}",
      "preset": {
        "original": "Original",
        "clarendon": "Clarendon",
        "gingham": "Gingham",
        "moon": "Moon",
        "lark": "Lark",
        "juno": "Juno",
        "pop": "Pop",
        "cross": "Cross",
        "matte": "Matte",
        "golden": "Golden",
        "chrome": "Chrome",
        "cinema": "Cinema",
        "bleach_tone": "Bleach",
        "emerald": "Emerald",
        "amber": "Amber",
        "pastel": "Pastel",
        "moody": "Moody",
        "fade": "Fade",
        "vintage_warm": "1970s",
        "noir": "Noir",
        "ink": "Ink",
        "blush": "Blush",
        "vivid": "Vivid",
        "bright": "Bright",
        "warm": "Warm",
        "cool": "Cool",
        "sunset": "Sunset",
        "candy": "Candy",
        "twilight": "Twilight",
        "ocean": "Ocean",
        "dusk": "Dusk",
        "sepia": "Sepia",
        "lavender": "Lavender",
        "mint": "Mint",
        "sky": "Sky",
        "peach": "Peach",
        "cocoa": "Cocoa",
        "forest": "Forest",
        "rose_gold": "Rose gold",
        "slate": "Slate",
        "plum_rose": "Plum & rose",
        "navy_sand": "Navy & sand",
        "forest_sage": "Forest & sage",
        "cocoa_caramel": "Cocoa & caramel",
        "midnight_gold": "Midnight & gold",
        "berry_blush": "Berry & blush"
      },
      "name": {
        "text": "Your name",
        "placeholder": "Type your name",
        "ink": "Name color",
        "hardToRead": "Hard to read here — try one of these",
        "tryMoving": "Try moving your name to a calmer part of the design.",
        "moveForReadability": "Move to a clearer spot",
        "stickerOverlap": "Your name runs into a digi-sticker. Move it to a clearer spot to compare colors."
      },
      "chooseDecal": "Add a digi-sticker",
      "decalsFull": "That's the most digi-stickers one case can hold.",
      "decalCategories": "Digi-sticker categories",
      "stickerSize": "Digi-sticker size",
      "stickerTilt": "Tilt",
      "stickerRemove": "Remove digi-sticker",
      "stickerColour": "Color",
      "stickerDone": "Done",
      "done": "Done",
      "editAdjusted": "Adjusted",
      "filterGroup": {
        "classic": "Classic",
        "film": "Film",
        "twoTone": "Two-tone",
        "threeTone": "Three-tone",
        "jump": "Filter styles"
      },
      "textMode": {
        "type": "Keyboard",
        "font": "Font",
        "colour": "Color",
        "style": "Style",
        "align": "Align"
      },
      "texts": {
        "full": "This look has all 51 text layers. You can edit or remove any of them.",
        "tooMany": "We can print up to 51 text layers. Remove a text layer before saving or adding this look to your bag.",
        "add": "Add text",
        "remove": "Remove",
        "choose": "Texts on your case",
        "empty": "New text",
        "placeholder": "Type your text"
      },
      "stickers": {
        "sparkles": "Sparkles",
        "star": "Star",
        "glowing-star": "Glowing star",
        "gem-stone": "Gemstone",
        "crystal-ball": "Crystal ball",
        "four-leaf-clover": "Lucky clover",
        "crown": "Crown",
        "ribbon": "Pink ribbon",
        "red-heart": "Red heart",
        "kiss-mark": "Kiss",
        "lipstick": "Lipstick",
        "teddy-bear": "Teddy bear",
        "cat-face": "Cat",
        "butterfly": "Butterfly",
        "lollipop": "Lollipop",
        "rainbow": "Rainbow",
        "cherry-blossom": "Cherry blossom",
        "tulip": "Tulip",
        "hibiscus": "Hibiscus",
        "white-flower": "White flower",
        "sun-with-face": "Sun",
        "cherries": "Cherries",
        "strawberry": "Strawberry",
        "peach": "Peach",
        "croissant": "Croissant"
      },
      "stickerCategories": {
        "all": "All",
        "blooms": "Blooms & lace",
        "couture": "Couture charms",
        "garden": "Garden gold",
        "pearls": "Pearls & silk",
        "roses": "Roses & ribbons",
        "sea": "Shell & sea",
        "frames": "Frames & lines",
        "icons": "Icons",
        "sweet": "Sweet",
        "charms": "Digi charms"
      },
      "previewZoomLabel": "Preview",
      "previewZoomIn": "Zoom preview",
      "previewZoomOut": "Reset preview zoom",
      "previewZoomHint": "Preview only. Your printed design stays the same.",
      "positionZoom": "Artwork size",
      "positionHint": "Drag to position the artwork. This slider changes its printed size and crop.",
      "photo": {
        "intro": "Your photo replaces the design. Your name, texts and digi-stickers stay on top.",
        "rights": "I own the rights to this photo",
        "choose": "Upload a photo",
        "replace": "Change photo",
        "remove": "Remove photo",
        "rightsNeeded": "Check the box above to upload a photo.",
        "signIn": "Sign in to use your photo",
        "signInWhy": "Sign in to add your photo. We only use it to print your case.",
        "decodeFailed": "We couldn't open that photo. Try another one.",
        "uploadFailed": "Your photo didn't upload.",
        "uploadRejected": "We couldn't use this photo. Try another one.",
        "retry": "Try again",
        "hintFair": "This photo may print slightly soft. A larger photo will look sharper.",
        "hintLow": "This photo is small and may print blurry. A larger photo will look sharper.",
        "notReady": "Your photo hasn't finished uploading. Tap again in a moment.",
        "decoding": "Opening your photo…"
      }
    },
    "engraving": {
      "cancel": "Cancel",
      "namePlaceholder": "e.g. Mona",
      "failed": "We couldn't save your design. Please try again.",
      "textLabel": "Your name",
      "textExample": "e.g., Mia in pearl white",
      "colorLabel": "Name color",
      "colorPlaceholder": "e.g. navy, burgundy, #d4af37",
      "colorHint": "Pick a swatch, or type a color name or hex code.",
      "colorInvalid": "We can't print that color. Pick a swatch, or type one like navy or #d4af37.",
      "recommendedLabel": "Recommended for this design",
      "recommendedBusyNote": "This design is busy where the name sits — these read best, and a shorter name helps.",
      "emojiNote": "Emoji print as a single-color mark, in your name color.",
      "stylesUnavailable": "We couldn't load every lettering style. Try again to see them all.",
      "stylesUnavailableRetry": "Try again",
      "colorSwatchMetallicGold": "Metallic gold",
      "colorSwatchMetallicSilver": "Metallic silver",
      "colorSwatchMetallicRoseGold": "Metallic rose gold",
      "colorSwatchMetallicCopper": "Metallic copper",
      "colorSwatchBlack": "Black",
      "colorSwatchWhite": "White",
      "colorSwatchPink": "Pink",
      "colorSwatchBlush": "Blush",
      "colorSwatchNavy": "Navy",
      "colorSwatchDustyBlue": "Dusty blue",
      "colorSwatchBurgundy": "Burgundy",
      "colorSwatchPlum": "Plum",
      "colorSwatchRed": "Red",
      "colorSwatchCoral": "Coral",
      "colorSwatchPurple": "Purple",
      "colorSwatchLavender": "Lavender",
      "colorSwatchForest": "Forest green",
      "colorSwatchEmerald": "Emerald",
      "colorSwatchSage": "Sage green",
      "colorSwatchTurquoise": "Turquoise",
      "colorSwatchChampagne": "Champagne",
      "colorSwatchBrown": "Brown",
      "colorSwatchBone": "Bone",
      "colorSwatchOat": "Oat",
      "colorSwatchGreige": "Greige",
      "colorSwatchTaupe": "Taupe",
      "colorSwatchSlate": "Slate",
      "colorSwatchCharcoal": "Charcoal",
      "colorSwatchPetal": "Petal",
      "colorSwatchFuchsia": "Fuchsia",
      "colorSwatchMagenta": "Magenta",
      "colorSwatchBrick": "Brick",
      "colorSwatchApricot": "Apricot",
      "colorSwatchTerracotta": "Terracotta",
      "colorSwatchRust": "Rust",
      "colorSwatchStraw": "Straw",
      "colorSwatchOchre": "Ochre",
      "colorSwatchMustard": "Mustard",
      "colorSwatchOlive": "Olive",
      "colorSwatchMint": "Mint",
      "colorSwatchPetrol": "Petrol",
      "colorSwatchSky": "Sky",
      "colorSwatchDenim": "Denim",
      "colorSwatchLilac": "Lilac",
      "colorSwatchFawn": "Fawn",
      "colorSwatchEspresso": "Espresso",
      "colorCustomLabel": "Custom color",
      "colorMoreUnit": "colors",
      "colorHue": "Hue",
      "colorSaturation": "Saturation",
      "colorWheelBrightness": "Brightness",
      "colorWheelLabel": "Any color",
      "lettering": {
        "sectionLabel": "Lettering style",
        "changeCta": "Change",
        "sampleName": "Mona",
        "groups": {
          "elegant": "Elegant",
          "classic": "Classic",
          "minimal": "Minimal",
          "genZ": "Gen Z",
          "monogram": "Monogram",
          "recommended": "Recommended for this design"
        },
        "styles": {
          "script": "Classic Script",
          "signature": "Signature",
          "modern_signature": "Modern Signature",
          "brush_signature": "Brush Signature",
          "romantic": "Romantic",
          "flowing_script": "Flowing Script",
          "elegant_serif": "Elegant Serif",
          "glamour_caps": "Glamour Caps",
          "editorial_serif": "Editorial",
          "classic_serif": "Classic Serif",
          "vintage_serif": "Vintage Serif",
          "clean_sans": "Clean Sans",
          "geometric_sans": "Geometric Sans",
          "airy_sans": "Airy Sans",
          "gothic": "Gothic",
          "chrome": "Y2K Chrome",
          "graffiti": "Graffiti",
          "casual_brush": "Casual Brush",
          "monogram": "Monogram",
          "dm_serif": "DM Serif Display",
          "abril_fatface": "Abril Fatface",
          "prata": "Prata",
          "lora": "Lora",
          "outfit": "Outfit",
          "quicksand": "Quicksand",
          "barlow_condensed": "Barlow Condensed",
          "caveat": "Caveat",
          "patrick_hand": "Patrick Hand",
          "satisfy": "Satisfy",
          "lobster_two": "Lobster Two",
          "space_mono": "Space Mono",
          "retro_soft": "Retro Soft"
        },
        "previewNote": "Previews are a guide — your name prints in the font you pick.",
        "groupDescriptions": {
          "elegant": "flowing cursive",
          "classic": "refined serif",
          "minimal": "clean sans-serif",
          "genZ": "trend-forward",
          "monogram": "initials only",
          "recommended": "Chosen for your text and the area behind it"
        }
      },
      "stageExpand": "Bigger view",
      "stageCollapse": "Done",
      "placeSize": "Name size",
      "placeReset": "Reset position",
      "placeRule": "Line under name",
      "placeRuleOff": "None",
      "placeRuleLength": "Line length",
      "placeRotate": "Tilt",
      "placeThickness": "Thickness",
      "weight": {
        "light": "Light",
        "regular": "Regular",
        "medium": "Medium",
        "semibold": "Semibold",
        "bold": "Bold"
      }
    },
    "accessoryPage": {
      "loading": "Loading accessories",
      "error": "Could not load these accessories.",
      "unknown": "Unknown accessory category.",
      "cables": {
        "lede": "Universal phone cords and crossbody straps — pick a colorway and add to bag.",
        "groups": {
          "universal": "Universal cords",
          "crossbody": "Crossbody cords",
          "other": "Other"
        }
      },
      "screen-protectors": {
        "lede": "Screen protection cut for your exact model, so the case you picked still fits."
      }
    },
    "cordProductPage": {
      "loading": "Loading cords",
      "error": "Could not load these cords.",
      "unknown": "Unknown cord page.",
      "notFoundTitle": "These cords aren’t here",
      "notFoundBody": "This family isn’t stocked for your country right now. See the cords that are.",
      "backToChooser": "All cords",
      "selectColour": "Color",
      "colourAria": "Choose a color",
      "addToCart": "Add to bag",
      "adding": "Adding…",
      "added": "Added",
      "addError": "Could not add this cord. Try again.",
      "soldOut": "Sold out",
      "productInformation": "Product information",
      "deliveryOn": "Arrives {{date}}",
      "deliveryBetween": "Arrives {{from}} – {{to}}",
      "deliveryInDays": "Arrives in {{count}} days",
      "deliveryInDayRange": "Arrives in {{from}}–{{to}} days",
      "families": {
        "rowLabels": {
          "fits": "Fits",
          "attaches": "How it attaches"
        },
        "universal_cords": {
          "lede": "A universal phone cord. A slim tether tab slides in between your phone and the case you already own, turning any case into a crossbody one. The cord is sold on its own — no case, and no printed design.",
          "fits": "Any phone case. The tab needs no loops and no cut-outs, so the case you already have will do.",
          "attaches": "Slide the tab in behind your case, close the case, then clip the cord onto the tab."
        },
        "crossbody_cords": {
          "lede": "A cord for the Crossbody case. It clips straight onto the loops molded into that case, so you can swap color without swapping the case. Sold on its own — no case, and no printed design.",
          "fits": "Crossbody cases only. For any other case, pick a universal cord instead.",
          "attaches": "Clip one end onto each loop on the crossbody case."
        }
      }
    },
    "pdp": {
      "addToCart": "Add to bag",
      "picker": {
        "choosePhone": "Choose your phone",
        "availability": {
          "soldOut": "Sold out",
          "soon": "Soon",
          "checking": "Checking"
        }
      },
      "guide": {
        "specName": {
          "CaseType": "Case type",
          "Finish": "Print",
          "Width": "Width",
          "Height": "Height",
          "MagSafe": "MagSafe",
          "Weight": "Weight"
        }
      },
      "addingToCart": "Adding...",
      "phoneCaseBrand": {}
    },
    "caseTypes": {
      "softTransparent": "Clear Soft case",
      "tough": "Tough case",
      "hard": "Hard case",
      "clear": "Clear case",
      "soft": "Soft case",
      "wallet": "Wallet case",
      "crossbody": "Crossbody case",
      "biodegradable": "Biodegradable case",
      "hybrid": "Clear Impact case",
      "magsafe": "MagSafe case",
      "magsafeTough": "MagSafe Tough case",
      "magsafeHybrid": "MagSafe Clear Impact case",
      "magsafeClear": "MagSafe Clear case",
      "snap": "Snap case",
      "smartFolio": "Smart Folio case"
    },
    "savedLooks": {
      "save": "Save look",
      "saveShort": "Save",
      "savedShort": "Saved",
      "saving": "Saving your look…",
      "saved": "Saved to favorites",
      "savedNext": "Saved to favorites. Tap “Add to bag” to finish.",
      "saveFailed": "Your look could not be saved. Your edits are still here. Try again.",
      "edit": "Edit look",
      "restoreFailed": "This saved look could not be opened. Return to Favorites and try again.",
      "view": "View favorites",
      "editedLook": "Your edited look"
    },
    "seo": {
      "and": "and",
      "constructionsFragment": ": {list}",
      "including": ", including {list}",
      "styles": "Styles: {list}.",
      "freeShipping": "Free shipping.",
      "moreColours": "and {n} more colors",
      "construction": {
        "custom": "Custom",
        "customPrinted": "Custom printed",
        "magsafe": "MagSafe",
        "wallet": "wallet",
        "clear": "clear",
        "tough": "tough",
        "crossbody": "crossbody",
        "biodegradable": "biodegradable"
      },
      "addOn": {
        "camera": "camera protector",
        "temperedGlass": "tempered glass screen protector"
      },
      "addOnsSentence": "{addOns} available for the same phone, to buy together.",
      "categoryTitle": {
        "phone-cases": "Personalized phone cases for {brands} | Free shipping",
        "tablet-cases": "Tablet cases for {brands} – custom printed",
        "laptop-cases": "Laptop cases for {brands} – custom printed",
        "audio-cases": "Audio cases for {brands} – custom printed",
        "airtag-cases": "AirTag holders for {brands} – custom printed",
        "screen-protectors": "Screen protectors for {brands} – {constructions}"
      },
      "categoryDescription": {
        "phone-cases": "Free shipping. Personalized phone cases for {countModels} across {countBrands}, {latest} among them{constructions}.",
        "tablet-cases": "Custom printed tablet cases for {countModels} across {countBrands}, {latest} among them{constructions}. Free shipping.",
        "laptop-cases": "Custom printed laptop cases for {countModels} across {countBrands}, {latest} among them{constructions}. Free shipping.",
        "audio-cases": "Custom printed earbud cases for {countModels} across {countBrands}, {latest} among them{constructions}. Free shipping.",
        "airtag-cases": "Custom printed AirTag holders for {countModels} across {countBrands}, {latest} among them{constructions}. Free shipping.",
        "screen-protectors": "Tempered glass and camera protectors for {countModels} across {countBrands}, {latest} among them{constructions}. Cut for your exact model, free shipping."
      },
      "brandTitle": {
        "phone-cases": "{brand} cases – {latest} | Free shipping",
        "tablet-cases": "{brand} cases – {latest}, custom printed",
        "laptop-cases": "{brand} cases – {latest}, custom printed",
        "audio-cases": "{brand} cases – {latest}, custom printed",
        "airtag-cases": "{brand} holders – {latest}, custom printed",
        "screen-protectors": "{brand} screen protectors – {latest}"
      },
      "brandDescription": {
        "phone-cases": "Free shipping. Custom printed cases for {countBrandModels}, {latest} and earlier{constructions}.",
        "tablet-cases": "Custom printed cases for {countBrandModels}, {latest} and earlier{constructions}. Free shipping.",
        "laptop-cases": "Custom printed cases for {countBrandModels}, {latest} and earlier{constructions}. Free shipping.",
        "audio-cases": "Custom printed cases for {countBrandModels}, {latest} and earlier{constructions}. Free shipping.",
        "airtag-cases": "Custom printed holders for {countBrandModels}, {latest} and earlier{constructions}. Free shipping.",
        "screen-protectors": "Screen protectors for {countBrandModels}, {latest} and earlier{constructions}. Cut for your exact model, free shipping."
      },
      "countModels": {
        "one": "{count} model",
        "other": "{count} models"
      },
      "countBrands": {
        "one": "{count} brand",
        "other": "{count} brands"
      },
      "countBrandModels": {
        "one": "{count} {brand} model",
        "other": "{count} {brand} models"
      }
    },
    "gift": {
      "title": "Send as a gift",
      "subtitle": "They'll open their gift online and choose their delivery address.",
      "closeAria": "Close gift setup",
      "previewAlt": "Gift preview",
      "selectionLabel": "Gift selection",
      "recipientName": "Recipient's name",
      "recipientNamePlaceholder": "e.g. Emma",
      "recipientEmail": "Recipient's email",
      "recipientEmailPlaceholder": "emma@example.com",
      "giverName": "Your name or nickname",
      "giverNamePlaceholder": "e.g. Mona",
      "country": "Where do they live?",
      "countryHint": "Gifts are delivered in your shop's country: {{country}}. To send one to another country, switch the shop country first.",
      "message": "Personal message",
      "messagePlaceholder": "Write something heartfelt...",
      "cardPreview": "Card preview",
      "signoffYou": "You",
      "timing": "When should we send it?",
      "timingImmediate": "Send immediately after purchase",
      "timingScheduled": "Schedule for a date",
      "scheduledDateAria": "Date we email the gift",
      "submit": "Continue with gift",
      "fixOne": "Fix the highlighted field above to continue.",
      "fixMany": "Fix the highlighted fields above to continue.",
      "errorRecipientName": "Enter the recipient's name.",
      "errorRecipientEmailMissing": "Enter the recipient's email — that's where their gift link goes.",
      "errorRecipientEmailInvalid": "“{{email}}” isn't an email address. Use the form name@example.com.",
      "errorGiverName": "Enter your name so they know who it is from.",
      "errorScheduledDate": "Pick the date we should send it.",
      "errorScheduledDatePast": "Pick today or a later date.",
      "bagNotEmpty": "A gift checks out on its own. Check out or remove the items in your bag first, then send the gift.",
      "goToBag": "Go to bag"
    },
    "addedSheet": {
      "caseType": {
        "label": "Case type",
        "change": "Change case",
        "unavailable": "Not available right now"
      },
      "phone": {
        "label": "Brand & model",
        "change": "Change model",
        "search": "Search models",
        "noMatch": "No model matches that.",
        "allBrands": "All brands",
        "loadError": "We couldn't load the models. Try again."
      },
      "delivery": {
        "legend": "Delivery",
        "standard": "Standard",
        "express": "Express",
        "free": "Free",
        "arrivesOn": "Arrives {{date}}",
        "arrivesBetween": "Arrives {{from}} – {{to}}"
      }
    },
    "reviews": {
      "heading": "Reviews",
      "verifiedBuyer": "Verified buyer",
      "countOne": "{{count}} review",
      "countOther": "{{count}} reviews",
      "summaryAriaOne": "Rated {{average}} out of 5, {{count}} review",
      "summaryAriaOther": "Rated {{average}} out of 5, {{count}} reviews",
      "starsAria": "{{rating}} out of 5 stars"
    },
    "holiday": {
      "eyebrow": "Holiday 2026 · Until Dec 31",
      "title": "Holiday 2026",
      "lede": "Put your name on a holiday case. Until Dec 31.",
      "loading": "Loading the drop",
      "switcherLabel": "Show the drop on your phone",
      "capsule": {
        "bows": "Bows & Ribbons",
        "treats": "Sweet Treats",
        "florals": "Velvet Florals",
        "frost": "Frosted Winter",
        "more": "More from the drop"
      },
      "banner": {
        "text": "Holiday 2026 is here. Add your name.",
        "cta": "Shop the drop"
      }
    },
    "photoBanner": {
      "title": "New: Upload your own image.",
      "text": "Open any phone case design and swap in your own photo."
    }
  }
}